Einfach unglaublich: Wo ist die Wahrheit und wo die Fiktion über Prinzessin Diana in der neuen Staffel von „The Crown“?

Die neue Staffel von „The Crown“ hat erneut die ganze Welt dazu gebracht, über Prinzessin Diana zu sprechen. Die Schöpfer der Serie, Peter Morgan, sind bekannt für ihre Fähigkeit, dokumentarische Fakten mit fiktionalen Elementen zu vermischen, um ein spannendes Drama zu schaffen. Und diese Staffel ist keine Ausnahme. Wir sehen lebhafte, emotionale Szenen, die uns tief berühren, aber sofort stellt sich die Frage: Wo endet die Wahrheit und wo beginnt die kreative Interpretation?

Die Serie basiert auf realen Ereignissen: dem „Krieg zwischen Diana und Charles“, dem berühmten Interview für Panorama und der Veröffentlichung des Buches von Andrew Morton. Die Dialoge, persönlichen Gespräche und Motive der Figuren sind jedoch oft von den Drehbuchautoren erfunden. Wir können beispielsweise nicht wissen, was Diana in einem bestimmten Moment empfunden hat, als sie mit sich allein war. „The Crown“ bietet uns seine Version dieser inneren Erlebnisse, die der Wahrheit nahekommen mag, aber keine wörtliche Chronik ist.

Daher sollte man die neue Staffel als kraftvolles Drama betrachten, das von realen Personen und Ereignissen inspiriert ist, und nicht als streng historisches Dokument. Es ist ein Versuch, die Tragödie einer der berühmtesten Frauen der Welt durch die Brille der Kunst zu betrachten. Der beste Weg, sich zurechtzufinden, ist, das meisterhafte Spiel der Schauspieler zu genießen und sich anschließend bewährten Biografien und Interviews zuzuwenden, um ein vollständigeres Bild zu erhalten.

Die Serie „The Crown“ ist ein Kunstwerk und kein Dokumentarfilm, und die neue Staffel bildet da keine Ausnahme: Obwohl sie Anklänge an reale Ereignisse aus dem Leben von Prinzessin Diana enthält, sind viele Dialoge, Szenen und sogar die Motive der Figuren aus dramaturgischen Gründen erfunden. Zuschauer sollten sich bewusst sein, dass die Serie die Ereignisse dramatisiert, komplexe Situationen vereinfacht und die Handlung oft auf Spekulationen aufbaut – insbesondere wenn es um Dianas Privatleben, ihre Ehe und ihre Beziehung zur königlichen Familie geht. Was auf dem Bildschirm glaubwürdig wirkt, entspricht nicht immer den tatsächlichen Ereignissen.

Die Beziehung von Prinz Charles zu Prinzessin Dianas Schwester Lady Sarah McCorkell

In der ersten Folge der vierten Staffel von „The Crown“ wird gezeigt, wie Charles um Spencers Schwester wirbt … aber nicht um die, an die Sie gedacht haben. Er traf Dee zum ersten Mal in ihrem Haus, als er auf ein Date mit ihrer älteren Schwester Sarah wartete. Während ihre Begegnung in der Serie als zufällig dargestellt wird, soll Sarah (jetzt Lady Sarah McCorquodale) sie angeblich absichtlich einander vorgestellt haben. „Ich habe sie einander vorgestellt. Ich bin Amor“, sagte sie dem Guardian kurz nach der Bekanntgabe der Verlobung von Charles und Diana im Jahr 1981.

Lady Sarah McCorkell

Tatsächlich lernten sich Charles und Diana (als er 29 und sie 16 war) beim Schnepfenjagen im Haus der Familie Spencer kennen. Sarah, die sechs Jahre älter war als Diana, hatte 1977 eine kurze Beziehung mit Charles, aber ihre Romanze war nicht ernsthaft. Berichten zufolge sagte sie während des Abendessens zu einer Freundin, dass sie Charles niemals heiraten würde, „sei er nun Müllmann oder König von England“. Ein Reporter saß in der Nähe und Lady Sarahs lautstarke Äußerung über ihren Begleiter schaffte es in die Schlagzeilen.

Sarah heiratete 1980 Neil McCorkedail (weder Müllmann noch König von England).

Prinzessin Diana wählt selbst ihren Verlobungsring aus

Zu Beginn der dritten Folge bieten Prinz Charles und Königin Elizabeth II. Prinzessin Diana an, sich einen Verlobungsring aus der Auswahl derjenigen auszusuchen, die „von Generation zu Generation vererbt werden“, oder aus denen, die zum Verkauf stehen. Diana entschied sich für die zweite Option und wählte aus dem Schmuckkatalog einen Ring aus Weißgold mit einem 12-Karat-Ceylon-Saphir, umgeben von Diamanten. Sowohl die Königin als auch Charles schienen von dieser Wahl überrascht zu sein. Elisabeth II. fragte Diana, warum ihr gerade dieses Ring gefalle, woraufhin Charles sich einmischte und bemerkte, dass es „der teuerste“ sei. Diana korrigierte Charles und bemerkte, dass er sie an den Ring ihrer Mutter erinnere und dass der Saphir zu ihren Augen passe.

Laut Vogue war die königliche Familie tatsächlich enttäuscht über Dianas Wahl, da der Ring nicht maßgefertigt war und somit für die Öffentlichkeit erhältlich war (natürlich nur für diejenigen, die 60.000 Dollar für einen Verlobungsring übrig hatten). Trotz der Kritik liebte Lady Di den Ring und trug ihn auch nach ihrer Trennung von Prinz Charles weiter. Dieser Saphir schmückt nun den Ringfinger ihrer Schwägerin, der Herzogin von Cambridge, Kate Middleton.

Interview nach der Verlobung von Prinzessin Diana und Prinz Charles

In der dritten Folge sagt ein Reporter zu den frisch verlobten Charles und Diana, dass sie „sehr verliebt wirken“. Diana antwortet schnell mit einem bestätigenden „Ja, auf jeden Fall“, während Charles eine düstere Pause macht und sagt: „Es kommt darauf an, was man unter Verliebtheit versteht.“

Leider ist dies fast eine wörtliche Wiedergabe dessen, was während des tatsächlichen Interviews des Paares passiert ist. Und obwohl Diana damals nichts davon zeigte, verletzten Charles' Worte sie sehr.

Die Essstörung von Prinzessin Diana

Prinzessin Dianas Kampf mit Bulimie wird während der gesamten vierten Staffel beleuchtet, während sich ihre Ehe mit Prinz Charles und ihr Leben nach den königlichen Regeln verschlechtern. Ihre Krankheit gilt in der königlichen Familie als eine Art offenes Geheimnis.

In einem skandalösen Interview mit BBC Panorama aus dem Jahr 1995 bestätigte Diana, dass sie „lange Zeit” an Bulimie litt, und erzählte dem Reporter Martin Bashir: „Ich litt mehrere Jahre lang an Bulimie. Es ist eine heimtückische Krankheit. Man zieht sie an, weil man ein geringes Selbstwertgefühl hat und sich nicht für würdig oder wertvoll hält.“ „Man füllt seinen Magen vier- oder fünfmal am Tag – manche tun es sogar noch öfter – und das gibt einem ein Gefühl der Geborgenheit. Es ist wie eine helfende Hand, aber dieses Gefühl ist nur vorübergehend“, fuhr sie fort. „Dann wird Ihnen die Blähung übel und Sie fangen wieder von vorne an. Und das ist ein sich wiederholendes Muster, das furchtbar destruktiv ist.“ Weiter beschrieb Diana ihre Krankheit als „Symptom dessen, was in meiner Ehe vor sich ging“. Sie fügte hinzu: „Ich habe um Hilfe gerufen, aber falsche Signale gesendet, und die Leute haben meine Bulimie gegen mich verwendet: Sie haben beschlossen, dass das Problem bei mir liegt, dass ich instabil bin.“

Das Treffen von Prinzessin Diana mit Camilla Parker-Bowles

In der dritten Folge wird gezeigt, wie Camilla Parker-Bowles (die heutige Frau von Prinz Charles) Diana am Tag vor ihrer Hochzeit mit Charles zum Mittagessen einlud. Auf dem Bildschirm wirkt Camilla gutmütig, aber ihre zahlreichen Anekdoten über Charles unterstreichen, wie wenig Diana tatsächlich über ihren Verlobten weiß. Ihr Treffen endet mit einer vielsagenden Bemerkung von Camilla über die Aufteilung der Rechnung: „Ich bin absolut dafür, dass wir uns die Rechnung teilen.“

Verschiedenen Quellen zufolge fand dieses Treffen tatsächlich statt. In der Dokumentation „Charles: The Man Who Will Be King“ erzählte der Biograf Howard Hodgson, dass „Camillas Absichten eigentlich gut waren“ und dass „es keine schwierigen Momente gab“. Diana sah die Situation jedoch offenbar anders. In der Biografie „Diana: Her Story in Her Own Words“ heißt es, dass Diana Camillas freundliche Fragen als Tricks auffasste, mit denen sie herausfinden wollte, wann sie und Charles unter sich sein könnten.

Prinzessin Diana und Camilla Parker-Bowles, 1980.

Jahre später gestand Diana Camille, dass sie von ihrer fortdauernden Affäre mit Charles wusste. Die Geliebte des Prinzen leugnete zunächst die Beziehung, gab aber bald nach und sagte zu Diana: „Du hast alles, was man sich nur wünschen kann. Alle Männer der Welt sind in dich verliebt. Du hast zwei wundervolle Kinder. Was brauchst du noch?“ Die Prinzessin antwortete: „Ich will meinen Mann.“

Als sie später in einem Interview mit Panorama im Jahr 1995 gefragt wurde, ob sie glaube, dass Camilla eine Rolle beim „Zerfall” ihrer Ehe mit Charles gespielt habe, sagte Diana zu Bashir: „Nun, in dieser Ehe waren wir zu dritt, also war es ziemlich eng…”

Prinzessin Dianas Auftritt als „Uptown Girl“

Die neunte Folge beginnt damit, dass Prinzessin Diana ihren Mann mit einem Auftritt in der Royal Opera House überrascht. Kurz nachdem Charles glaubt, sie sei auf die Toilette gegangen, erscheint die Prinzessin in einem weißen Kleid auf der Bühne und tanzt mit Wayne Snow zu Billy Joels Song „Uptown Girl“. Im Laufe der Aufführung fokussiert die Kamera auf die kaum verhüllte Wut von Prinz Charles. Auf dem Heimweg drückt Charles seine absolute Abscheu aus und bezeichnet den Tanz (der eigentlich ein Geburtstagsgeschenk sein sollte) als „groteskes, demütigendes Spektakel“.

Laut den Erinnerungen des Chefredakteurs der Daily Mail, Charlie Kay, waren die tatsächlichen Folgen der Überraschung in etwa dieselben wie auf dem Bildschirm. „Charles war nicht sonderlich beeindruckt, er dachte, sie würde prahlen“, sagte Kay. Jahre später erzählte Son Details über ihre Nummer mit Diana. „Ich sagte: ‚Du musst dich vor der königlichen Loge verneigen‘“, erinnerte er sich. „Sie antwortete: ‚Ich werde mich nicht vor meinem Mann verneigen‘.“

Die neue Staffel von „The Crown“, die Prinzessin Diana gewidmet ist, ist ein kraftvolles und emotionales Drama, aber keine dokumentarische Chronik. Die Serie vermittelt meisterhaft den Zeitgeist und die Tiefe der persönlichen Tragödie von Lady Di, doch viele Szenen und Dialoge sind eine kreative Interpretation der Macher. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass wir ein Kunstwerk sehen, in dem Fakten manchmal aus dramaturgischen Gründen komprimiert, zeitlich verschoben oder durch Fiktion ergänzt werden.

Wo liegt die Grenze? Die Wahrheit der Serie liegt in der genauen Nachbildung wichtiger öffentlicher Ereignisse, berühmter Outfits und der allgemeinen Atmosphäre des Drucks auf Diana. Die Fiktion verbirgt sich oft in privaten Gesprächen, den Motiven der Nebenfiguren und der konkreten Gewichtung von Konflikten. Niemand außer den Beteiligten selbst wusste, was genau hinter verschlossenen Türen gesagt wurde.

Daher ist es am sinnvollsten, „The Crown“ als einen hervorragenden Ausgangspunkt für das Interesse an der Geschichte zu betrachten und nicht als endgültige Wahrheit. Nach dem Anschauen ist es immer sinnvoll, auf bewährte Biografien, Interviews und Archivaufnahmen zurückzugreifen. So kann man das komplexe, reale Bild der Prinzessin von ihrer überzeugenden, aber dennoch fiktiven Darstellung im Fernsehen trennen und ihr Andenken in Ehren halten.