Die englische Literatur ist ein wahrer Schatz, den Leser auf der ganzen Welt kennen. Seit Jahrhunderten schreiben britische Schriftsteller Geschichten, die das Herz berühren, die Fantasie anregen und zum Nachdenken anregen.
Von den tiefgründigen sozialen Romanen der viktorianischen Ära bis hin zu den magischen Abenteuern unserer Zeit sind diese Bücher Teil der Weltkultur geworden. Sie erzählen uns von Liebe und Verlust, von Gut und Böse, von einfachen menschlichen Träumen.
In diesem Artikel verfolgen wir den Weg von Charles Dickens' Klassiker bis zu J. K. Rowlings modernem Märchen. Sie werden sehen, wie sich Sprache und Stil verändert haben, aber die Kraft einer guten Geschichte, die Leser jeden Alters fesseln kann, ist unverändert geblieben.
Charles Dickens, „Die Geschichte des David Copperfield“
„Das Unerreichte ist für uns aufgrund seiner Folgen oft genauso real wie das, was tatsächlich geschehen ist.“
Charles Dickens, „Die Geschichte des David Copperfield“
Dieser weitgehend autobiografische
roman von Charles Dickens
– die Geschichte eines jungen Mannes, der bereit ist, alle Entbehrungen und Widrigkeiten zu überwinden, die ihm das Schicksal bereitet hat, und immer vorwärts zu gehen. Er unternimmt mutige Taten aus Liebe, durchläuft die harte Schule des Lebens, behält aber für immer seinen Optimismus.
Es ist einer der berühmtesten Romane von Dickens, der die Atmosphäre des alten Englands subtil vermittelt. Zu seiner Zeit wurde „Die Geschichte des David Copperfield“ von Dostojewski, Kafka, Tolstoi und vielen anderen positiv bewertet.
Somerset Maugham, „Die Last der menschlichen Leidenschaften“
„Nur zwei Dinge rechtfertigen die menschliche Existenz – Liebe und Kunst.“
Somerset Maugham, „Die Last der menschlichen Leidenschaften“
Der englische Klassiker des letzten Jahrhunderts, Somerset Maugham, ist bis heute aktuell: Nach seinen Werken werden Theaterstücke inszeniert, und seine Bücher werden ständig neu aufgelegt. Der weitgehend autobiografische Roman des Autors wurde dreimal verfilmt und aufgenommen in die Liste der besten Werke des 20. Jahrhunderts. Der Leser lernt das Leben des Haupthelden Philip Carey kennen, der seit seiner Geburt an einer Lähmung leidet und früh seine Eltern verloren hat. Es ist ein Buch über die Suche nach dem eigenen Platz im Leben und über den langen, schwierigen Weg, den jeder von uns geht. Das Erwachsenwerden, der Wandel der Lebenswerte und Ansichten, der Kampf mit den eigenen Lastern – ein lebenslanger Weg, auf dem jeder versucht, mit der „Last der menschlichen Leidenschaften” fertig zu werden.
J. K. Rowling, „The Casual Vacancy“
„Das Schwierigste und Wertvollste ist es, sich selbst treu zu bleiben, auch wenn man grausam und gefährlich ist, insbesondere wenn man grausam und gefährlich ist. Es erfordert ebenfalls Mut, das Tier in sich nicht zu unterdrücken.“
J. K. Rowling, „The Casual Vacancy“
Die meisten kennen Rowling durch eine der berühmtesten Geschichten der Welt – die Geschichte vom „Jungen, der überlebte”. Die Harry-Potter-Bücher haben eine millionenstarke Fangemeinde um sich geschart und die Weltkultur beeinflusst, und ihre Verfilmungen gelten als einige der besten der Geschichte. Aber J. K. Rowlings Talent beschränkt sich nicht auf die Welt der jungen Zauberer.
„Eine zufällige Vakanz“ – ein ernsthaftes Werk der englischen Schriftstellerin, in dem kein Platz mehr für aufregende Abenteuer ist. Dieser sozialkritische und unvorhersehbare Roman fesselt den Leser von der ersten Seite an. Das gemächliche, ruhige Leben der Provinzstadt Pegford wird durch die Nachricht vom plötzlichen Tod von Barry Fairbrazer, einem Mitglied des Gemeinderats, erschüttert. Das Ereignis versetzt die Stadtbewohner in Schock, und die frei gewordene Stelle verschärft nur alle Konflikte und stürzt die Stadt in einen Kriegszustand. Jede wohlhabende Familie hat mehr als nur eine Leiche im Keller, und die dunklen Geheimnisse sind kurz davor, ans Licht zu kommen. Was spielt sich tatsächlich hinter den wohlhabenden Fassaden englischer Häuser ab?
Oscar Wilde, „Das Bildnis des Dorian Gray“
„Du liebst alle, aber alle zu lieben bedeutet, niemanden zu lieben. Dir sind alle gleichgültig.“
Oscar Wilde, „Das Bildnis des Dorian Gray“
Eines der berühmtesten und erfolgreichsten Werke von Wilde wurde mehr als 30 Mal verfilmt, und das Buch selbst erlangte bei seiner Veröffentlichung Ende des 19. Jahrhunderts skandalösen Ruhm und löste heftige Diskussionen unter seinen Zeitgenossen aus. Das Werk gilt jedoch nicht umsonst als Meisterwerk der englischen Klassik – es ist ein fesselndes und faszinierendes Buch, in dem Wilde den Moralismus der viktorianischen Literatur ablehnte.
Die Geschichte des jungen und schönen Dorian Gray, der in die Welt der Leidenschaften und Verbrechen Londons eintaucht, fesselt von den ersten Seiten an, und das gesamte Buch lässt sich in weise und lebensnahe Zitate zerlegen. Der junge Mann verliebt sich leidenschaftlich in sein Porträt, das von einem berühmten Künstler gemalt wurde, denn es soll eine ewige Erinnerung an seine Schönheit sein. Aber es kommt anders: Der lasterhafte Lebenswandel hinterlässt keine Spuren in Dorian Grays Aussehen, während sich das Bild mit jedem Verbrechen schrecklich verändert, denn die Seele des jungen Mannes, die in dem Porträt gefangen ist, wird immer schwärzer und abstoßender.
Agatha Christie, „Mord im Orient-Express“
„Bahnreisen sind für Romane ebenso förderlich wie Seereisen.“
Agatha Christie, „Mord im Orient-Express“
„Mord im Orient-Express“
gilt als Musterbeispiel für den Weltklassiker unter den Kriminalromanen
, und Hercule Poirot selbst kann in puncto Popularität mit Sherlock Holmes mithalten. Der schicke „Orient-Express”, in dem Poirot selbst mitfährt, ist auf dem Weg nach England, als plötzlich alle Passagiere eine schreckliche Nachricht erreicht – in seinem Abteil wurde ein Amerikaner tot aufgefunden. Das seltsamste Detail: Die Türen waren geschlossen, aber das Fenster war offen. Hercule nimmt sich sofort des Falls an, als er feststellt, dass die Beweise im Abteil widersprüchlich sind und praktisch auf alle Passagiere des Zuges hindeuten. Der Fall wird dadurch erschwert, dass der Expresszug in einer menschenleeren Gegend in Schneeverwehungen stecken bleibt und der berühmte Detektiv den Täter finden muss, bevor der Zug seine Fahrt fortsetzen kann.
Die englische Literatur besteht nicht nur aus Büchern, sondern aus einer ganzen Welt voller Drama, Humor, Magie und realen Menschen. Von Dickens' bewegenden Geschichten über das Schicksal einfacher Menschen bis hin zu Rowlings magischer Welt, in der jeder sein eigenes Abenteuer finden kann – die großen Schriftsteller Englands verstanden es, trotz der Jahrhunderte, die sie trennen, mit ihren Lesern auf einer Sprache zu sprechen. Diese Auswahl von sieben wichtigen Büchern zeigt, wie die Literatur gewachsen ist, sich verändert hat und weiterhin die Herzen berührt – vom nebligen London des 19. Jahrhunderts bis zum Hogwarts, das in der Fantasie von Millionen Menschen lebt.
William Shakespeare, „Macbeth”
„Ich wage alles, was einem Menschen möglich ist. Wer mehr wagt, ist kein Mensch.“
William Shakespeare, „Macbeth“
Shakespeare ist nicht nur in England, sondern weltweit der beliebteste Dramatiker. Sein Einfluss erstreckt sich nicht nur auf Literatur und Dramatik, sondern auch auf den Wortschatz selbst – seine Werke haben sogar die Form der englischen Sprache verändert.
„Macbeth“ – eine der düstersten Tragödien des Dramatikers, die die menschliche Gier nach Macht und Eitelkeit offenbart. Es ist die Geschichte von Macbeth, der sich zu Mord, Verrat und Hinterlist entschlossen hat, und davon, wie er allmählich den Verstand verliert und in den Abgrund des Wahnsinns stürzt. Shakespeares schreckliches und blutiges Stück erzählt, was passiert, wenn man sich entscheidet, den Weg des Bösen zu gehen: „Was mit Bösem begann, wird nur durch Böses weiter genährt …“. Wenn Ihnen das Format des Stücks nicht zusagt, Sie aber dennoch dieses unsterbliche Werk kennenlernen möchten, ist die beeindruckende Verfilmung von 2015 mit Michael Fassbender und Marion Cotillard in den Hauptrollen eine gute Wahl, um einen Herbstabend zu verbringen.
Wir haben also sieben erstaunliche Welten durchlaufen, die von englischen Schriftstellern geschaffen wurden. Von den düsteren Straßen des viktorianischen Londons bis zu den magischen Korridoren von Hogwarts. Jedes dieser Bücher ist nicht nur eine Geschichte, sondern eine ganze Epoche, die sich in der Weltkultur eingeprägt hat.
Was verbindet sie? Vielleicht die Fähigkeit, über das Ewige zu sprechen – über den Kampf zwischen Gut und Böse, über die Suche nach Gerechtigkeit, über das Erwachsenwerden und die Kraft der Freundschaft. Diese Themen, die durch die Brille ihrer Zeit betrachtet werden, sind auch heute noch für den Leser aktuell.
Wenn man sie nacheinander liest, sieht man, wie sich die Sprache, der Stil und die Herangehensweise an das Erzählen verändert haben. Aber die Magie eines guten Buches, die einen mit den Helden mitfiebern und die Zeit vergessen lässt, bleibt unverändert.
Wir hoffen, dass diese Liste Sie zu neuen Leseerlebnissen inspiriert oder angenehme Erinnerungen an bereits bekannte Seiten weckt. Denn jedes großartige Buch ist wie eine Tür, die immer darauf wartet, wieder geöffnet zu werden.
